35 矛盾与抵达